Hikaye: Kış Gecesi Işığı Soğuk Bir Noel Gecesi Kar, tüm Noel kartpostallarındaki gibi yağıyordu, ama Daniel için o gece sihirli değildi. Sadece başka…
Chica Pobre Vende Arte para Pagar su Quimio, Cuando un Padre Soltero se Acercó y Hizo lo Impensable No pedía caridad, solo buscaba…
Gerçek Zenginlik: 50. Kattan Yeryüzüne Bir Yolculuk Adrián Cruz, 50. kattaki ofisinde şehrin üzerinde bir kral gibi oturuyordu. Altında uzanan şehir, hayal edilemeyecek…
El piso 50 Desde lo alto del piso 50, Adrián Cruz lo tenía todo: una ciudad bajo sus pies, una fortuna imposible de…
La bicicleta rosa La pequeña Carmen, de siete años, estaba de pie en la acera del barrio más lujoso de Madrid. Su cartel…
Bir Pembe Bisikletin Ardında: Aileye Dönüşün Hikayesi Küçük Carmen, yedi yaşında, Madrid’in en zengin mahallesinde kaldırımda dikilmişti. Elinde, çocuk el yazısıyla kartona yazılmış…
Bir Sokak, Bir Kız Çocuğu ve Bir Aile Daniel Rivas eve dönerken yorgunluğu omuzlarında ağır bir yük gibi taşıyordu. Günün tüm emeği, bitmek…
El valor de quedarse Daniel Rivas volvía a casa agotado, con el alma rota por el peso de tantos días de esfuerzo silencioso.…
Bir Lastik, Bir Karar: Miguel’in Hayatı Nasıl Değişti? Güneş Los Angeles’ın kalabalık sokaklarında tam olarak yükselmemişti. 26 yaşındaki Meksikalı genç Miguel Hernández, ütülü…
El valor de una elección El sol apenas despuntaba sobre las transitadas calles de Los Ángeles, iluminando los edificios acristalados del distrito financiero.…